Kamis, 05 Januari 2012

Shining Inheritance OST Sarange Michyeoseo Lyrics

utko-shipeoseo keunyang haneun
marinde
keudaen waeh ireohke
nae mameul molla cheongmal
dajim hae-nneunde tashi sarange

michyeoseo
jidokha-ge nae ma-eumeul
jwiigo heundeunabwahyo
keudae tteonan geu jarie seoseo
naneun ajik keudae-man bojyo
neomu apeunde eonjejjeumurin
seoro nami dwehl-kka

kaseumi meomchujil anha
ibyeo-reul ma-rha -godo
handongan sarang-haet-janha
ajikkkaji keureon-deuthande
apeumi kashi- jiranha

tashi myeochbeoneul chamabwahdo
neo eom-neun haruharuga
neomu himideu-reo nae-gen neo
ppuninde

mianhadan mal jal-kara keumal
keudae waeh ireohke
nae-mameul apeuge hanayo
dajimhae-nneunde tashi sarange
michyeoseo

jidokha-ge nae ma-eumeul
jwiigo heundeunabwahyo
keudae tteonan keu chariye seoseo
naneun ajik keudae-man bojyo
neomu apeunde eonjejjeum urin
seoro nami twehl- kka

kaseumi meomchujil anha
ibyeo-reul ma-rha -godo
handongan sarang-haet-janha
ajikkkaji keureon-deuthande
apeumi kashi- jiranha
tashi myeochbeoneul chamabwahdo

neo eom-neun haruharuga
neomu himideu-reo nae-gen neo
ppuninde
ama keudaen ama keudaen na
mollayo

cho-geumsshik keudaegyeoteseo urin
eop-seojindaneun geol
tto hanbeon neoreul saekyeodo
nae mami neo-mu ta-rhaseo

ijen sarang-handaneun geu mari
cheomcheom deo hyimihaejyeo-ga
apeumi kashijil anha
tashi myeochbeoneul chamabwahdo
neo eom-neun haruharuga
neomu himi deu-reo nae-gen
neo ppuninde

Hangul / Korean Lyrics

Hangul Title:
사랑에 미쳐서
Credit:
Melon / gkshdtlfgdj
사랑에 미쳐서

지선
웃고싶어서 그냥 하는 말인데
그댄 왜 이렇게
내 맘을 몰라 정말
다짐 했는데 다시 사랑에 미쳐서
지독하게 내 마음을
쥐고 흔드나봐요

그대 떠난 그 자리에 서서
나는 아직 그대만 보죠
너무 아픈데 언제쯤 우린
서로 남이 될까
가슴이 멈추질 않아
이별을 말하고도

한동안 사랑했잖아
아직까지 그런듯한데
아픔이 가시질 않아
다시 몇번을 참아봐도

너 없는 하루하루가
너무 힘이들어 내겐 너 뿐인데
미안하단 말 잘가라 그말
그대 왜 이렇게
내맘을 아프게 하나요

다짐했는데 다시 사랑에 미쳐서
지독하게 내 마음을
쥐고 흔드나봐요
그대 떠난 그 자리에 서서
나는 아직 그대만 보죠

너무 아픈데 언제쯤 우린
서로 남이 될까
가슴이 멈추질 않아
이별을 말하고도
한동안 사랑했잖아
아직까지 그런 듯 한데

아픔이 가시질 않아
다시 몇 번을 참아봐도
너 없는 하루하루가
너무 힘이들어 내겐 너 뿐인데
아마 그댄 아마 그댄 나 몰라요
조금씩 그대곁에서 우린
없어진다는 걸

또 한번 너를 새겨도
내 맘이 너무 닳아서
이젠 사랑한다는 그 말이
점점 더 희미해져가
아픔이 가시질 않아
다시 몇번을 참아봐도
너 없는 하루하루가

너무 힘이 들어 내겐
너 뿐인데

English Translation of Lyrics

Translated by:
Ritu
Submitted by:
lili candy

I only said it because I wished to
smile.
Why cant you understand how I feel?
I promised myself but again, Im
crazily in love.

Its gripping me viciously and
controlling me.
I am standing where you left
And am still watching you
It hurts so much when will we ever
Become strangers?

my heart cant stop pounding
even as we parted, we still loved each
other
it still seems like that now
The pain doesnt wash away
Although I tried several times to
endure it,
Its so hard to live day by day without
you.

Youre my life.
Words like sorry and goodbye
Why do you hurt me so

I promised myself but again, Im
crazily in love
Its gripping me viciously and
controlling me.

I am standing where you left
And am still watching you
It hurts so much when will we ever
Become strangers?

my heart cant stop pounding
even as we parted, we still loved each
other
it still seems like that now
The pain doesnt wash away
Although I tried several times to
endure it,

Its so hard to live day by day without
you.
Youre my life.
You, you probably dont know
Little by little, we are
disappearing from you

even if I put you back in my life,
because my heart is worn out
Words like love

Are starting to fade away
The pain doesnt wash away
Although I tried several times to
endure it,
Its so hard to live day by day without
you.
Youre my life.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar